ÀÒÔ- ÛÄÒÐÉ 

    ÉÍÔÄÒÍÄÔ ÑÖÒÍÀËÉ
2004 ßËÉÓ ÉÀÍÅÀÒ - ÈÄÁÄÒÅÀËÉ

À×áÀÆÄÈÉÓ ØÏÒÄÏÂÒÀ×ÉÖËÉ ÀÍÓÀÌÁËÉ
ËÅÀÍ ÔÖÙÖÛÉ

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

   ÀÈÉÏÃÄ ßËÉÓ ßÉÍ, ÒÏÃÄÓÀÝ ÜÅÄÍÓ ØÅÄÚÀÍÀÛÉ ÏÌÉ ÃÀ ÂÀÍÖÊÉÈáÀÏÁÀ ÉÚÏ, ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÃÄÃÀØÀËÀØÛÉ À×áÀÆÄÈÉÃÀÍ ÉÞÖËÄÁÉÈ ÀÃÂÉËÍÀÝÅÀËÈÀ ÛÏÒÉÓ ÀÙÌÏÜÍÃÀ  ÁÀÔÏÍÉ  ÒÄÆÏ ØÀÒÏÓÀÍÉÞÄÝ. ÌÀÓ ÈÁÉËÉÓÛÉ  ÜÀÌÏÓÅËÉÓÈÀÍÀÅÄ ÌáÀÒÛÉ ÀÌÏÖÃÂÍÄÍ ÈÄÍÂÉÆ ÓÖáÉÛÅÉËÉ, ÒÄÅÀÆ àÀÍÉÛÅÉËÉ, ÁÄÓÉÊ ÓÅÀÍÉÞÄ ÃÀ ÓáÅÄÁÉ, ÒÏÌÄËÈÀ ÈÀÍÀÃÂÏÌÉÈÀÝ ÁÀÔÏÍÌÀ ÒÄÆÏÌ ÛÄÞËÏ ÃÀÄÀÒÓÄÁÉÍÀ À×áÀÆÄÈÉÓ ØÏÒÄÏÂÒÀ×ÉÖËÉ ÀÍÓÀÌÁËÉ, ÒÏÌËÉÓ áÄËÌÞÙÅÀÍÄËÉÝ ÈÀÅÀÃÅÄ ÂÀáÃÀ.

 ÈÀÅÃÀÐÉÒÅÄËÀà ÀÍÓÀÌÁËÌÀ  ÌÏÙÅÀßÄÏÁÀ ÃÀÉßÚÏ ÈÁÉËÉÓÉÓ ÆÙÅÉÓ ÌÉÌÃÄÁÀÒÄ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ, ÅÉÍÀÉÃÀÍ ÃÄÅÍÉËÄÁÉ ÊÏÌÐÀØÔÖÒÀà  ÜÀÓÀáËÄÁÖËÉ ÀÒÉÀÍ ÓßÏÒÄà ÀÌ ÔÄÒÉÔÏÒÉÀÆÄ. ÂÀÒÊÅÄÖËÉ áÍÉÓ ÛÄÌÃÄ ÊÉ ÀÍÓÀÌÁËÉ ÌÏÙÅÀßÄÏÁÀÓ ÀÂÒÞÄËÄÁÓ ÒÊÉÍÉÂÆÄËÈÀ ÊÖËÔÖÒÉÓ ÝÄÍÔÒÛÉ.

  À×áÀÆÄÈÉÓ ÀÍÓÀÌÁËÉÓ ØÏÒÄÏÂÒÀ×ÄÁÉ ÀÒÉÀÍ ÃÄÅÉ ÀÃÄÉÛÅÉËÉ ÃÀ ÌÉÓÉ ÌÄÖÙËÄ, ÓÖáÉÛÅÉËÄÁÉÓ ÍÀÝÉÏÍÀËÖÒÉ ÁÀËÄÔÉÓ ÌÏÝÄÊÅÀÅÄ ÉÒÌÀ ÂÅÀÓÀËÉÀ.

   ÁÀÔÏÍÉ ÒÄÆÏ ØÀÒÏÓÀÍÉÞÄ ÀÒÉÓ À×áÀÆÄÈÉÓ ØÏÒÄÏÂÒÀ×ÉÉÓ ÌÏÙÅÀßÄÈÀ ÊÀÅÛÉÒÉÓ ÈÀÅÌãÃÏÌÀÒÄ, ÀÓÄÅÄ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ØÏÒÄÏÂÒÀ×ÉÉÓ ÌÏÙÅÀßÄÈÀ ÊÀÅÛÉÒÉÓ  ÈÀÅÌãÃÏÌÀÒÉÓ ÈÄÍÂÉÆ ÓÖáÉÛÅÉËÉÓ ÌÏÀÃÂÉËÄ. ÌÀÓ 1999 ßÄËÓ ÌÉÄÍÉàÀ ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ÐÒÄÆÉÃÄÍÔÉÓ ÙÉÒÓÄÁÉÓ ÏÒÃÄÍÉ.

  ÀÙÓÀÍÉÛÍÀÅÉÀ, ÒÏÌ À×áÀÆÄÈÉÓ ØÏÒÄÏÂÒÀ×ÉÖË ÀÍÓÀÌÁËÛÉ ÌÏÝÄÊÅÀÅÄ ÁÀÅÛÅÄÁÉÓ ÖÌÄÔÄÓÏÁÀ À×áÀÆÄÈÉÃÀÍ ÃÄÅÍÉËÄÁÉ ÀÒÉÀÍ, ÌÀÈ ÛÏÒÉÓ ÀÒÉÀÍ  ÏÌÛÉ ÃÀÙÖÐÖËÈÀ ÛÅÉËÄÁÉÝ.

   ÈÀÅÃÀÐÉÒÅÄËÀà ÀÍÓÀÌÁËÉ  ÞÉÒÉÈÀÃÀà ÓÀØÅÄËÌÏØÌÄÃÏ ÊÏÍÝÄÒÔÄÁÓ ÌÀÒÈÀÅÃÀ.  ÌÀÈ  ÌÒÀÅÀË ÊÏÍÊÖÒÓÄÁÓÀ ÃÀ ×ÄÓÔÉÅÀËÄÁÛÉ ÌÉÉÙÄÓ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÀ. ÌÀÈ ÛÏÒÉÓÀÀ ÏÒÉ ÓÀÄÒÈÀÛÏÒÉÓÏ ÊÏÍÊÖÒÓÉ –: ×ÄÓÔÉÅÀËÉ "ÏØÒÏÓ ÌÀÒÈÅÄ", ÛÀÅÉ ÆÙÅÉÓ ØÅÄÚÍÄÁÉÓ ×ÄÓÔÉÅÀËÉ (×ÏÈÉ), ÒÏÌËÄÁÆÄÃÀÝ  ÀÍÓÀÌÁËÉÓ ßÄÅÒÄÁÉ ÃÀãÉËÃÏÅÃÍÄÍ ÌÄÃËÄÁÉÈ, ÃÉÐËÏÌÄÁÉÈÀ ÃÀ ÓáÅÀÃÀÓáÅÀ ÐÒÉÆÄÁÉÈ.

  ÀÍÓÀÌÁËÓ ÂÀÍÆÒÀáÖËÉÀ ÀØÅÓ ÌÏÍÀßÉËÄÏÁÀ ÌÉÉÙÏÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ×ÉËÀÒÌÏÍÉÉÓ ÌÉÄÒ ÌÏßÚÏÁÉË ÊÏÍÊÖÒÓÛÉ, ÒÏÌËÉÓ ÓÀáÄËßÏÃÄÁÀÀ "ßÉÈÄËÉ ÅÀÒÃÉ".
  ÀÍÓÀÌÁËÉ ÃÂÀÌÓ ÀáÀË ÝÄÊÅÄÁÓ (ÓÅÀÍÖÒÉ, ÞÅÄËÉ ÈÁÉËÉÓÉÓ ÓÖÒÀÈÄÁÉ), ØÌÍÉÓ ÛÄÓÀÁÀÌÉÓ ÊÏÓÔÉÖÌÄÁÓ.

  ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÓ ØÏÒÄÏÂÒÀ×ÉÉÓ ÊÀÅÛÉÒÌÀ ÀÍÓÀÌÁËÉÓ ÌÉÄÒ ÃÀÃÂÌÖËÉ À×áÀÆÖÒÉ ÌÏÔÉÅÄÁÉ ÀÙÉÀÒÀ 2001 ßËÉÓ ÓÀÖÊÄÈÄÓÏ ØÌÍÉËÄÁÀà ÓÀØÀÒÈÅÄËÏÛÉ.

  ÓÀÌßÖáÀÒÏÀ, ÒÏÌ ÀÍÓÀÌÁËÉ Ö×ÉÍÀÍÓÏÁÉÓ ÂÀÌÏ  ÅÄÒ ÀáÄÒáÄÁÓ ÓÀÆÙÅÀÒÂÀÒÄÈÉÃÀÍ ÌÏÓÖË ÌÉßÅÄÅÄÁÆÄ ÂÀÌÂÆÀÅÒÄÁÀÓ. ÈÖÌÝÀ ÀáËÏ ÌÏÌÀÅÀËÛÉ ÀÍÓÀÌÁËÉ ÂÄÂÌÀÅÓ ÈÀÅÉÓÉ ÛÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÈ ÃÀÀÔÊÁÏÓ  ÓÀÁÄÒÞÍÄÈÛÉ ÂÀÃÀáÅÄßÉËÉ ÈÀÅÉÀÍÈÉ ÈÀÍÀÌÄÌÀÖËÄÄÁÉ.

 ÓÀÓÉÀÌÏÅÍÏÀ, ÒÏÌ ÁÀÔÏÍ ÒÄÆÏÓÈÀÍ ÀÙÓÀÆÒÃÄËÄÁÉ ÀÒÀ ÌÀÒÔÏ ØÏÒÄÏÂÒÀ×ÉÉÓ áÄËÏÅÍÄÁÀÓ ÄÖ×ËÄÁÉÀÍ, ÀÒÀÌÄà ÌÀÈ ÌÔÊÉÝÄà ÖÚÀËÉÁÃÄÁÀÈ ÐÀÔÒÉÏÔÖËÉ ÓÖËÉÓÊÅÄÈÄÁÀÝ.  ÌÀÈÉ ÖÌÄÔÄÓÏÁÀ ÊÉ ÛÄÌÃÂÏÌ ÌÏÙÅÀßÄÏÁÀÓ ÀÂÒÞÄËÄÁÓ ÓÀáÄËÌßÉ×Ï ÀÍÓÀÌÁËÄÁÛÉ. ÀÍÓÀÌÁËÉÓ áÄËÌÞÙÅÀÍÄËÏÁÀÓ, ØÏÒÄÏÂÒÀ×ÄÁÓÀ ÃÀ ÌÏÝÄÊÅÀÅÄÄÁÈÀÍ ÛÄáÅÄÃÒÉÓÈÀÍÀÅÄ ÈÅÀËÛÉÓÀÝÄÌÉÀ ÌÀÙÀËÉ ÐÒÏ×ÄÓÉÏÍÀËÉÆÌÉ ÃÀ ÌÉÆÀÍÃÀÓÀáÖËÏÁÀ. ÈÖÌÝÀ ÌÀÈ ÌÄÔÉ ÚÖÒÀÃÙÄÁÀ ÃÀ ÈÀÍÀÃÂÏÌÀ ÓàÉÒÃÄÁÀÈ, ÒÀÈÀ Ö×ÒÏ ÌÄÔÀà ÌÏáÉÁËÏÍ ÌÀÚÖÒÄÁÄËÉ ÃÀ Ö×ÒÏ ÌÄÔ ßÀÒÌÀÔÄÁÄÁÓ ÌÉÀÙßÉÏÍ.